Despre carte: an / Mihail Skopin-Shuisky l-a învins pe Sapega pe câmpul Karinsky - și a acceptat titlul de „Cezar”, forțând țarul să se recunoască în calitate de moştenitor oficial. Acum este deschisă o adevărată vânătoare pentru Skopin-Shuisky... În timp ce voința prințului însuși separă „Vulturul” și „Cierul”: primul merge cu un mic detașament la partizani de lângă Smolensk - pentru a ciuguli convoaiele poloneze ale coroanei armata lui Sigismund Vaz! Căci acesta din urmă începuse deja invadarea regatului moscovit... „Voron” a fost trimis spre sud pentru a pregăti noi companii Reiter din apărarea frontierei. Însă rutina de pregătire a copiilor boieri cedează repede loc unui nou pericol: după ce au aflat despre necazurile Rusiei, tătarii din Crimeea și Nogai fac un raid pe Calea Muravsky.!